Showing posts with label Shahid Falahi. Show all posts
Showing posts with label Shahid Falahi. Show all posts

Friday, 20 November 2009

How Beautiful You Must Be - Shahid Falahi



So beautiful Your creations are
My Lord I wonder
How beautiful You must be?
My Lord I wonder
O' Creator

My Lord I wonder how Great You are?
As much and however You are praised no matter
You are beyond all praises
You are not in need of our praises
Ya Rabbi Ya Allah

The lea ways and the mountains
The twinkling stars shining up in the heavens
The rich forests, the dry deserts
Bands of corals like floating islands
Flowing rivers, flying birds
Blooming flowers in fragrant gardens
Seen and unseen, all Your creations
Praise You night and day in seclusion and union
 
Chorus

The sun, the moon and the oceans
Are just a few, some of Your creations
The falling leaves, the growing bud
It's a cycle of season from end to start
The coming of dawn, the passing of day
You've fashioned everything in the perfect way
Seen and unseen, all Your creations
Praise You night and day in seclusion and union

Tarana-e-Milli - Shahid Falahi and Yahya Hawwa



Tarana-e-Milli

Al-Seenu lana wa al-Urbu lana
Wa al-Hindu lana wa al-kullu lana
Adhal Islamu lana deenan
Wa al-jamiu al-kawni lana watana
China is ours, Arabia is ours
India is ours all is ours
Islam became our Religion
And the whole earth our homeland

Muslim hain hum; watan hai sara jahan
Ruye zameen se lekar ta-asmaan hamara
We are Muslims and the entire world is our homeland
From earth to the very heavens is ours


Tawheed ki amanat seenoun mein hai hamarey
Aasaan naheen mitana naam o nishan hamara
The trust of Tawhid is etched upon our hearts
And our names and signs are not easily erased

Ya ardan noori min al-haramain
Wa ya milada shari-atina
Rawd al-Islami wa daw-hatuhu
Fi-ardiki rawwa ha-damuna
O land of light from the Holy Sanctuaries
O birth of our Law
The garden of Islam and its trees
Your land is watered by our blood

Ay gulsitan-e-Andalus! woh din hain yaad tujh ko
Thaa teri danioun mein jab aashiyan hamara
O gardens of Andalus! Do you remember those days
When our abode was the nest on your branches

Fi-dhill al-deeni tarab-bayna
Wa banayna al-izza li daw-latina
alam al-Islami ala al-ayyam
Shiar al-majdi li millatina
In the shade of the Religion we have been raised
And our honourable children for our state
The knowledge of Islam in all ages
Is the unique feature of our nation


Dunya ke but-kadoun mein pehla woh ghar Khuda ka
Hum uskey paasban hain woh paasban hamara
The first house we liberated was God's house
We are its custodians and she our protector

Ya dajlatu hal sajjalta alaa
Sha-thayka ma-athira izzatina
Amwajuka tarwi li al-dunya
Wa tueedu jawahira siratina
O River Tigris! Will you record
Our memories on your shores
Your waves will billow through the world
And bring back the jewels in our lives

The Chosen One - Shahid Falahi



The Chosen One

Balaghal ula bekamalihi
Kashafad-duja bejamalihi
Hasunat Jamiu khisalihi
Sallu Alayhi wa-alihi
He attained the highest perfection
Extinguishing darkness with his radiant beauty
How excellent are his attributes!
Blessings upon him and his family.
Sallallahu ala Muhammad
Sallallahu ala Muhammad
Gods blessings be upon Muhammad

Hei piyara Rasul amar
Nabi Kamliwala
Tumi modeir shreshto-tomo
Tumi modeir priyotomo
Tumi modeir neita
Nabi Noor-e-alaa
O my beloved Prophet
(The One) wrapped in a mantle.
You are the best of creation,
You are Gods most adored,
You are our master supreme
(O Prophet) the light sublime

Chorus

Sara jahaner rahom hoye
Tumi ele dhorate
Srishti-kul holo beykul
Tumar premetey
Nabi-Allah Rasul-Allah Habib-Allah
Khudar shukur janai shabey
Tomai pagol para
Pore salle-ala
You came as a mercy to the whole universe
Enchanting all of creations with your love.
Everything rejoices in thanks
Utterly besotted by you,
Sending salutations upon you.

Chorus

Fakhre du-alam noor-e mujassam
Rabka sabse piyara
Aap hai Rabka sabse piyara
Aaphi hai aaqa hamara
Rahmatoun ka basera
The jewel of the worlds
Made of light
You are our Lords most beloved
You are our only guide
Of all the mercies, yours is divine

Chorus

Adamal ghaliza rasur rahmah
Anta musam-al-Mustafa
Likulli haalim minal-ahwal
Sunna-tuka hiyal elaaj
Without harshness
The fountain of mercy
You are the chosen one
For every situation
The answer can be found in your tradition

Chorus

Ya najee-Allah  Muhammad
Ya safee-Allah Muhammad
Rasulur-raha Muhammad
Khatim al-anbiya  Muhammad

4lch3m1st © 2008. Design by :Yanku Templates Religion Blogs Muslim Blogs - BlogCatalog Blog Directory Religion Top Blogs TopOfBlogs The Alchemy of Happiness Religion Blogs